{"id":22670,"date":"2020-06-20T01:01:14","date_gmt":"2020-06-19T23:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/?p=22670"},"modified":"2020-06-20T01:01:14","modified_gmt":"2020-06-19T23:01:14","slug":"umgestaltung-des-nazi-kriegerdenkmals-zu-einem-friedensmahnmal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/2020\/06\/umgestaltung-des-nazi-kriegerdenkmals-zu-einem-friedensmahnmal\/","title":{"rendered":"Umgestaltung des Nazi-Kriegerdenkmals zu einem Friedensmahnmal"},"content":{"rendered":"

Nachdem im Oktober 2014 der Historiker Dr. Hans Hesse die Kalkarer Verwaltung darauf hingewiesen hatte, dass es sich bei der eingemei\u00dfelten Inschrift auf der R\u00fcckseite des Nazi-Denkmals um ein Zitat aus Adolf Hitlers \u201eMein Kampf\u201c handele, hat sich der Kalkarer Stadtrat 2015 und 2016 mit der Frage besch\u00e4ftigt, was denn nun mit diesem Nazi-Monument zu geschehen habe. Eine Tafel mit historischer Einordnung und klarer Distanzierung von der Aussage solle aufgestellt werden. Passiert war aber nichts \u2013 bis zum 27. Juli\u00a02019<\/a>. <\/span><\/p>\n

In den Morgenstunden dieses Tages hatte ich begonnen, das Nazi-Monument k\u00fcnstlerisch zu einem Friedensmahnmal umzugestalten. Ein Polizeieinsatz verhinderte jedoch die Beendigung der Kunstaktion. Das Nazi-Denkmal wurde noch am gleichen Tag auf Anweisung der Kalkarer B\u00fcrgermeisterin \u201egereinigt\u201c und gegen mich eine Strafanzeige wegen Sachbesch\u00e4digung gestellt. Erfreulicherweise hatten direkt am n\u00e4chsten Tag unbekannte Menschen dieses Monstrum wieder mit Friedensbotschaften versehen. Auch diese hatte die Stadt Kalkar im Herbst letzten Jahres wieder entfernen lassen. D<\/span>och durch die \u201einoffiziellen\u201c Umgestaltungsaktionen und die Resonanz in den Medien kam der Umgang mit dem Nazi-Denkmal wieder in die \u00d6ffentlichkeit und geriet zur Peinlichkeit f\u00fcr die Stadt Kalkar. <\/span><\/p>\n

In der Ratssitzung am 26. September letzten Jahres wurde dann nichts anderes beschlossen, als schon drei Jahre zuvor: Eine irgendwie erkl\u00e4rende Tafel mit eindeutiger Distanzierung solle jetzt aber wirklich aufgestellt werden. <\/span>Trotz <\/span>einer Verlautbarung der Stadt Kalkar auf eine Presseanfrage von Anfang M\u00e4rz diesen Jahres, dass man nun an dem Text der beschlossenen Tafel arbeite, die nun im Fr\u00fchjahr aufgestellt werden solle, stand die in Stein gehauene Nazi-Propaganda noch am 8.\u00a0Mai unkommentiert in Kalkars \u00f6ffentlicher Parkanlage.<\/span><\/p>\n

Allerdings nur bis in die fr\u00fchen Morgenstunden des darauf folgenden Tages. Mit einigen Spraydosen und vorbereiteten Schablonen begann ich im ersten D\u00e4mmerlicht des 9.\u00a0Mai das Nazi-Monument wieder zu einem Friedensmahnmal umzugestalten. Auf dem eingemei\u00dfelten Hitlerzitat <\/span>\u201eM\u00f6gen Jahrtausende vergehen, man wird nie von Heldentum reden k\u00f6nnen, ohne des deutschen Soldaten im Weltkrieg zu gedenken\u201c<\/span> prangt nun ein rot durchgestrichener Totensch\u00e4del mit Hitlerfrisur und -bart. Rechts und links davon der auffordernde Schriftzug: \u201e<\/span>weg damit<\/span>\u201c.<\/span><\/p>\n

Auf der Vorderseite habe ich den Korpus des gewaltigen Reichsadlers in pink eingef\u00e4rbt, vom geliebten martialischen Symbol f\u00fcr alle extremen Rechten zu einer l\u00e4cherlichen Figur. Auf dem linken Fl\u00fcgel ist nun eine Symbolbild des Pazifismus<\/a> zu sehen: ein Stahlhelm als Blumentopf, aus dem eine Blume w\u00e4chst. Den rechten Fl\u00fcgel ziert das Kalkarer Stadtwappen, dessen schildf\u00f6rmiges wei\u00dfes Feld in der Mitte von mir eine bildliche antifaschistische (dringend ben\u00f6tigte) Erg\u00e4nzung bekam. Angelehnt an den Schwur der befreiten KZ-H\u00e4ftlinge<\/a> von Buchenwald spr\u00fchte ich auf das Schwert: <\/span>nie wieder krieg<\/span>, und darunter: <\/span>nie wieder nazis<\/span>. Wie schon bei <\/span>meiner letzten Umgestaltung prangt nun wieder ein riesiges Peace-Zeichen auf dem quaderf\u00f6rmigen Sockel, eingerahmt von dem zeitlos aktuellem Motto der amerikanischen Friedensbewegung seit den 60er Jahren: make love not war<\/span>!<\/span><\/p>\n

Ich war gerade fertig und brauchte diesmal kein unvollendetes Werk zu hinterlassen, als die Staatsmacht in Form von zwei h\u00f6flichen Polizistinnen erschien. Nat\u00fcrlich folgte dann auch eine weitere Anzeige wegen Sachbesch\u00e4digung, schlie\u00dflich war es ihr Job, und f\u00fcr mich ein kalkuliertes Risiko.<\/span><\/p>\n

Kleve, den 10. 5. 2020<\/span><\/p>\n

Wilfried Porwol<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nachdem im Oktober 2014 der Historiker Dr. Hans Hesse die Kalkarer Verwaltung darauf hingewiesen hatte, dass es sich bei der eingemei\u00dfelten Inschrift auf der R\u00fcckseite des Nazi-Denkmals um ein Zitat aus Adolf Hitlers \u201eMein Kampf\u201c handele, hat sich der Kalkarer Stadtrat 2015 und 2016 mit der Frage besch\u00e4ftigt, was denn nun mit diesem Nazi-Monument zu … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":502,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Umgestaltung des Nazi-Kriegerdenkmals zu einem Friedensmahnmal - graswurzelrevolution","description":"Nachdem im Oktober 2014 der Historiker Dr. Hans Hesse die Kalkarer Verwaltung darauf hingewiesen hatte, dass es sich bei der eingemei\u00dfelten Inschrift auf der R\u00fc"},"footnotes":""},"categories":[1128,1025,1030],"tags":[1074,1171,1170],"class_list":["post-22670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-450-sommer-2020","category-die-waffen-nieder","category-es-wird-ein-laecheln-sein","tag-antimilitarismus","tag-gewaltfrei-aktion","tag-kriegerdenkmal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/502"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22670\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}