{"id":4155,"date":"2001-09-01T00:00:24","date_gmt":"2001-08-31T22:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/test.graswurzel.net\/gwr\/?p=4155"},"modified":"2022-07-26T14:26:19","modified_gmt":"2022-07-26T12:26:19","slug":"zeugma-versenkt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/2001\/09\/zeugma-versenkt\/","title":{"rendered":"Zeugma versenkt"},"content":{"rendered":"<p>V\u00f6llig unbeachtet vom Rest der Welt ist nun die antike Stadt Zeugma (T\u00fcrkei) &#8211; mit ihr eine Menge D\u00f6rfer zwangsumgesiedelter Bewohner &#8211; in den Fluten eines Staudammes versunken. Weder die immense arch\u00e4ologische Bedeutung der Funde noch der unglaublich gute Erhaltungszustand konnten die t\u00fcrkische Regierung davon abhalten, wenigstens auch nur eine l\u00e4ngere Bauverz\u00f6gerung zu genehmigen, um die Rettung der wichtigsten Funde abzuschlie\u00dfen. Kaum irgendwo anders &#8211; von Pompeji und Herculaneum abgesehen &#8211; wurden so vollst\u00e4ndige und unzerst\u00f6rte Mosaike gefunden. Und der Erhaltungszustand des Stadtkomplexes ist erstaunlich. Hier h\u00e4tte die T\u00fcrkei die Chance gehabt, eine Pompeji fast ebenb\u00fcrtige arch\u00e4ologische Attraktion einzurichten. Aber die Doktrin der Regierung war eine andere: Staud\u00e4mme zur Stromerzeugung und eine gro\u00dfangelegte Flurbereinigung, der so oft beschworene &#8222;Fortschritt&#8220;, waren wichtiger als ein unwiederbringliches kulturelles Erbe. Das Fatale dabei ist, da\u00df die \u00fcber 2000 Jahren erhaltenen Ruinen und unversehrten Mosaike nicht etwa unter dem Stausee erhalten werden, sondern durch die Aufweichung des Bodens und den Druck der Wassermassen allm\u00e4hlich zerdr\u00fcckt und dadurch unwiederbringlich zerst\u00f6rt werden.<\/p>\n<p>Da\u00df dabei D\u00f6rfer, haupts\u00e4chlich von Kurden bewohnt, versinken, ist der Regierung wohl sogar ganz recht. Und das Erstaunliche dabei ist, da\u00df sich dies alles heute ganz in unserer N\u00e4he abspielt, und der deutschen Presse das Ereignis &#8211; mit einer Ausnahme ((*)), soweit ich sehe &#8211; kaum eine Notiz wert war.<\/p>\n<p>Deshalb muss ich auch auf eine italienische Seite verweisen: <a href=\"http:\/\/quotidiano.monrif.net\/art\/2000\/06\/22\/1039799\">http:\/\/quotidiano.monrif.net\/art\/ 2000\/06\/22\/1039799<\/a> bzw. eine (nicht aktuelle) amerikanische: <a href=\"http:\/\/www.arts.uwa.edu.au\/Classics\/archeology\/Z2.html\">http:\/\/www.arts.uwa.edu.au\/ Classics\/archeology\/Z2.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00f6llig unbeachtet vom Rest der Welt ist nun die antike Stadt Zeugma (T\u00fcrkei) &#8211; mit ihr eine Menge D\u00f6rfer zwangsumgesiedelter Bewohner &#8211; in den Fluten eines Staudammes versunken. Weder die immense arch\u00e4ologische Bedeutung der Funde noch der unglaublich gute Erhaltungszustand konnten die t\u00fcrkische Regierung davon abhalten, wenigstens auch nur eine l\u00e4ngere Bauverz\u00f6gerung zu genehmigen, um &hellip; <a href=\"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/2001\/09\/zeugma-versenkt\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Zeugma versenkt - graswurzelrevolution","description":"V\u00f6llig unbeachtet vom Rest der Welt ist nun die antike Stadt Zeugma (T\u00fcrkei) - mit ihr eine Menge D\u00f6rfer zwangsumgesiedelter Bewohner - in den Fluten eines Stau"},"footnotes":""},"categories":[269,26,1027],"tags":[],"class_list":["post-4155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-261-september-2001","category-okologie","category-wir-sind-nicht-alleine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4155\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graswurzel.net\/gwr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}