„Krieg ist Frieden“ (Orwell)

oder "Mein Ja war eigentlich ein Nein!" (Vollmer)

 264 dezember 2001 Bernd Drücke (GWR-Koordinationsredakteur)

„Terrorismus ist das Symptom und nicht die Krankheit. Wir können den Terrorismus nicht bekämpfen, indem wir uns an ihm beteiligen. Auf einen terroristischen Akt mit einem kriegerischen Akt zu antworten, bedeutet in einer seltsamen Weise ihn zu ehren. (…) Ich bin nicht gegen den Krieg in Afghanistan, weil ich vom Wesen her antiamerikanisch oder für … Weiterlesen

Şoreşa Kokagihayê (Otkökûyê)

 264 dezember 2001

Têgîna wê; Wateya, li hember hemû sêweyên tundî û çewsandinê, armanca guherandina civakê ji kokê, bi hêza layengiran e. Em tekosîna dinyayeke ku; mirov êdî ji ber zayend yan jî, ji meyldariya xwe ya zayendiyê; ji zimanê xwe, ji eslê xwe, ji raman, yan jî ji qisûrdariyeke xwe; bi nîjadperestî, yan jî bi pêsdaraziya antî-semîtîk … Weiterlesen

Globalisierung des Widerstands von unten

Otkökü Devrimi (Graswurzelrevolution)

 264 dezember 2001 Euer Bernd Drücke (GWR-Koordinationsredakteur)

Editorial Liebe Leserinnen und Leser, seit März 2001 erscheint separat und als vierteljährliche, türkisch-deutschsprachige Beilage der Monatszeitung Graswurzelrevolution (GWR) die Otkökü (türkisch: Graswurzel). Nach vier Ausgaben ist die Zeit reif für ein erstes Resümee: Unser ursprüngliches Konzept, die Otkökü auch als Sprachrohr für eine Graswurzelbewegung in der Türkei zu produzieren, ist bereits nach Erscheinen der … Weiterlesen

Aşağıdan gelen direnişin küreselleşmesi

Otkökü

 264 dezember 2001 Bernd Drücke (GWR Genel Koordinasyon Redaktörü, Münster)

Editoryal Sevgili Okurlar, Otkökü Mart 2001’den bu yana aylik Graswurzelrevolution (GWR) Gazetesi’nin üç aylik türkçealmanca eki olarak – yani sira tek basina da satilmak üzere – yayinlaniyor. Dört sayidan sonra bir ilk degerlendirme yapma vakti geldi: Baslangiçtaki konseptimiz Otkökü’nü ayni zamanda Türkiye’deki Otkökü Hareketi’nin de sesi haline getirmekti. Daha ilk sayi çikar çikmaz bu niyetimiz … Weiterlesen

„Das anarchistische Diktat“

 263 november 2001 Euer Bernd Drücke (GWR-Koordinationsredakteur)

Die Maßnahmen Die Faulen werden geschlachtet Die Welt wird fleißig Die Hässlichen werden geschlachtet Die Welt wird schön Die Narren werden geschlachtet Die Welt wird weise Die Kranken werden geschlachtet Die Welt wird gesund Die Traurigen werden geschlachtet Die Welt wird lustig Die Alten werden geschlachtet Die Welt wird jung Die Feinde werden geschlachtet Die … Weiterlesen