Kategorie: kleine unterschiede

Argentinien: Die Revolte der Frauen

Erfahrungsbericht einer libertären Feministin über die Dezember-Bewegung und die direkte Demokratie der Stadtviertel

 269 mai 2002 Orquidéa, 25.2.2002 (übersetzt aus Le Monde Libertaire, 28.3.2002: Lou Marin)

Spätestens seit den erfolgreichen Demonstrationen der "Mütter der Plaza del Mayo" in Buenos Aires Anfang der achtziger Jahre gegen die damalige Militärdiktatur wissen wir um die Stärke der argentinischen Frauenbewegung. Auch bei der jüngsten Revolte im Dezember und dem spontanen Entstehen direktdemokratischer Volksversammlungen spielten Frauen eine prägende Rolle. Auf Anfrage der französischsprachigen anarchistischen Wochenzeitung "Le Monde libertaire" berichtet Orquidéa, eine libertäre Feministin aus Argentinien, von der Beteiligung der Frauen an der Dezemberrevolte (Le Monde Libertaire, Ausgabe 28.3.2002). Es ist ein Erfahrungsbericht einer an den Protesten selbst beteiligten Aktivistin. Wir haben ihren Text übersetzt, ihn dabei aus Platzgründen um einen historischen Einleitungsabschnitt gekürzt, der sich nicht direkt mit den Protesten beschäftigt. (Red. France-Sud) Weiterlesen

Kein zufälliger Mord

 263 november 2001 Ute Finkeldei / Jörg Djuren

U: Da ist wieder eine gestorben. V: Er hat sie mit vielen Messerstichen ermordet und mit dem Hammer auf sie eingeschlagen. U: Ja, ein tragisches Unglück. V: Er hat ihr das Handgelenk und die Finger gebrochen und Haare ausgerissen. U: Er muss sie sehr geliebt haben. V: - S: Ja man kennt das ja, manchmal fallen die Frauen wie Vögel von der Stange. Weiterlesen

gender@graswurzel.net

Neues Gender-GWR-Kontaktnetz

 262 oktober 2001 Johanna Hellkerns

Ab sofort hat die GWR-Redaktion ein neue E-Mail-Kontaktnetz/Koordinations-Anschrift (eingerichtet). Diese E-Mail-Anschrift lautet: gender@graswurzel.net Worin bestehen die Ziele und Inhalte dieses Mail-Kontaktnetzes? Mit dem „gender-net“ will die Graswurzelrevolution eine nicht nur auf den deutschsprachigen Raum bezogene, inhaltliche Kommunikationsplattform ermöglichen. LeserInnen und AutorInnen können ihre Anregungen, Notizen und Diskussionsbeiträge an unser „gender-graswurzel-net“ mailen und auf diesem Wege … Weiterlesen

İlk eşcinsel kültür merkezi

 261 september 2001 CAN BAŞKENT

Türkiye’nin ilk escinsel kültür dergisini yedi yili askin bir süredir kesintisiz çikaran grup olan Kaos GL, son aylarda, açtigi kültür merkezi ile de etkinliklerine devam ediyor. 1994 yilinda Tür-kiye’nin baskenti Ankara’da olus-turulan Kaos GL, Türkiye’nin ilk escinsel gruplarindan biri olmanin yaninda, çikardigi dergi ile ve uz-un yillardir yaptigi etkinliklerle bu topraklarin en çok bilinen ve … Weiterlesen