Merhaba / Hallo

 261 september 2001 Ossi

Merhaba, Fark edenleriniz olmuştur. Otkökü’nün bu sayısı dahil olmak üzere bu ekte şu ana dek ne bir kadının yazısı, ne de Almanya’da yaşayan Kürt ve Türklerin „oralı“ gündemiyle ilgili bir yazı yayınlanmadı. Bu tür ilişkiler kurmak ve katkılar almak konusunda bir editör olarak eksik kaldım. Feminist çerçeve içinde ele alınabilecek yazıların illa ki kadınlarca yazılması … Weiterlesen

In der Türkei beschlagnahmt: Graswurzelrevolution und Otkökü

Repression gegen türkisch-deutsches Zeitungsprojekt und AntimilitaristInnen

| Bernd Drücke (Koordinationsredakteur der Graswurzelrevolution)

Im März 2001 erschien die erste Ausgabe der vom Verlag Graswurzelrevolution e.V. im westfälischen Münster herausgegebenen türkisch-deutschsprachigen Vierteljahresschrift Otkökü (deutsch: Graswurzel) als Massenzeitung und als Beilage der graswurzelrevolution (GWR) Nr. 257. Seit Jahren gibt es gute Kontakte der „Monatszeitung für eine gewaltfreie, herrschaftsloses Gesellschaft“ (GWR-Untertitel) zu antimilitaristischen Gruppen in der Türkei, was sich in diesem … Weiterlesen

Hallo / Merhaba

 260 sommer 2001 Ossi

Hallo, Zwischen den Artikeln der zweiten Ausgabe der Otkökü bestehen bestimmte Parallelitäten. Alle drei handeln von Menschen, die von (meist von der Armee ausgeübten) Herrschaftspraktiken geschädigt wurden. Und der Hintergrund aller drei Artikel steht zum grossen Teil mit dem Krieg in Kurdistan in Verbindung. Doch der aktuellste Aspekt der Artikel ist der naheliegende Verweis auf … Weiterlesen

Guten Tag / Merhaba

 257 märz 2001 Ossi

Guten Tag, hier ist unsere erste Ausgabe. Wir richten uns vorerst an die KurdInnen und TürkInnen in Deutschland, die für eine herrschaftslose und gewaltfreie Welt aktiv sind oder sich für diese Perspektive interessieren. Wir wollen diese Beilage zu einer Publikation machen, in der wir sowohl zu entsprechenden Aktivitäten in Deutschland berichten, als auch über Gruppen … Weiterlesen